香港公司取名自由，一般是要求提供中英文名称（英文名称必须要有，中文可不提供），名称必须以Limted结尾，虽说取名自由，但建议不要带“集团”，“信托”“中华”“中国”等敏感词，并不是说不可以用，只是后续如果你要开对公账户的话银行会要求提供该名字符合的资料以及资金证明，具体可以概括为：
1、香港公司英文名称一定要有，中文名可有可无；
2、公司英文名称必须以“Limited”结尾，中文名称必须以“有限公司”结尾；
3、公司的中文名称必须是繁体字，这些繁体字必须在《康熙字典》或《辞海》及ISO国际编码标准内找到。
4、香港公司起名自由。除了“皇家”“银行”或“信托”等受管制字眼外，一些在国内比较难注册的公司在香港都可以得到注册，只要不重复就可以。
5、不论注册资金大小，公司名称允许含有地区性和行业性质，例如﹕北京、浙江、香港、国际、亚洲、学院、出版社、协会、控股、实业、发展、投资、财务、科技、医疗、基金、促进会等字眼。
6、公司名称前面还可以加上自己喜欢的地名，如：法国、美国、意大利、日本、香港、上海等，也可以用自己的姓名和家乡名称冠在公司名上，完全体现个性化。
香港公司注册对公司名称取名的规定
在注册香港公司名称中包括以下这四种情况，将不获准注册：
1、拟注册的公司名称与载于公司注册处处长备存的公司名称索引的另一名称相同;
2、拟注册的公司名称与根据其它条例成立或设立的法人团体的名称相同;
3、行政长官认为使用拟注册的公司名称会构成刑事罪行;
4、行政长官认为拟注册的公司名称令人反感或因其它理由是违反公众利益的
香港公司注册处
如有下列情况，也将不能轻易地使用于公司的名称中：
1、中文名称含阿拉伯数字、字母、字符；英文名称含数字、符号“”或“-”（中横线）；
2、没有得到相关部门的同意，公司名称不能用以下字眼：
容易让人产生某种印象，觉得公司与中国政府或其他部门或香港特别行政区或其任何部门有任何方面的联系的字眼，如：公署（Commission），局（Bureau），联邦（Federation），议会（Council），委员会（Authority）等；
未经金融管理局同意而使用“银行”（Bank）、“交易所”（ExchangeCompany）、“证劵交易所”（StockExchange）、或“联合交易所”（UnifiedExchange）或其他变体用于公司名称；
除了《专业会计师条件》界定的职业法团外，任何公司如把“CertifiedAccountant”或“PublicAccountant”的称谓或英文缩写“C.P.A.”或“P.A.”或“执业会计师”、“核数师”“审计师”用于公司注册名称中，是属于违法行为。
