香港翻译的汽车品牌：讴歌成了极品，奔驰成了平治，捷豹最搞笑！讴歌在香港是极品！
奔驰成了平治
斯巴鲁成了富士
沃尔沃成了富豪，这个没毛病！
捷豹最搞笑，在他们那是叫积架，哈哈哈，还不如叫积木算了，至少还能顺口一些！各位，你们还见过哪些奇葩的翻译呢？